新華網(wǎng)北京10月30日電（楊洋）第二屆世界漢學(xué)家大會(huì)·北京論壇30日在北京語(yǔ)言大學(xué)開幕。來(lái)自世界40余個(gè)國(guó)家的近百位漢學(xué)家，以“讀懂中華文明，攜手推進(jìn)世界現(xiàn)代化事業(yè)”為主題，探討中國(guó)式現(xiàn)代化成功道路與中國(guó)發(fā)展經(jīng)驗(yàn)的世界意義。

  圖為第二屆世界漢學(xué)家大會(huì)·北京論壇現(xiàn)場(chǎng)。（北京語(yǔ)言大學(xué)供圖）

  中共中央對(duì)外聯(lián)絡(luò)部副部長(zhǎng)陸慷致辭表示，第二屆世界漢學(xué)家大會(huì)·北京論壇作為本次大會(huì)的重要學(xué)術(shù)單元，發(fā)揮了各國(guó)漢學(xué)家融通中外文明的使者作用，為推動(dòng)世界漢學(xué)高質(zhì)量發(fā)展提供了重要的學(xué)術(shù)交流平臺(tái)。

  聯(lián)合國(guó)前副秘書長(zhǎng)埃里克·索爾海姆說(shuō)，相互學(xué)習(xí)是文明交流的核心，漢學(xué)家在促進(jìn)世界對(duì)中國(guó)文明的理解與欣賞方面扮演著關(guān)鍵角色。中華文明以其精彩、神奇與美麗，為全球文明多樣性貢獻(xiàn)了寶貴財(cái)富。

  北京語(yǔ)言大學(xué)校長(zhǎng)段鵬表示，漢學(xué)家們的研究與翻譯工作，不僅展現(xiàn)了多元立體、可親可愛(ài)的傳統(tǒng)中國(guó)形象，還把以和平、發(fā)展、開放、合作、共贏為鮮明特征且致力于踐行全球文明倡議的現(xiàn)代化中國(guó)故事向全世界講述出來(lái)。他介紹，北京語(yǔ)言大學(xué)已在全世界建立了23所孔子學(xué)院和孔子課堂；在阿根廷、希臘、阿塞拜疆、烏拉圭、智利等12個(gè)國(guó)家建立了漢學(xué)中心；積極推進(jìn)亞洲經(jīng)典著作互譯計(jì)劃，與新加坡、韓國(guó)、伊朗等18個(gè)國(guó)家簽署了部長(zhǎng)級(jí)的經(jīng)典著作互譯備忘錄，在海外產(chǎn)生了積極而廣泛的學(xué)術(shù)影響。

  阿根廷國(guó)會(huì)議員埃米利奧·何塞·拉蒙說(shuō)，在全球化、多極化的當(dāng)今世界，阿根廷與中國(guó)的關(guān)系具有深遠(yuǎn)的戰(zhàn)略意義，構(gòu)建文明交流互鑒的橋梁是極為必要的。在共建“一帶一路”倡議下，阿根廷獲得了廣闊的發(fā)展機(jī)遇，阿根廷越來(lái)越多的學(xué)者、藝術(shù)家、學(xué)生等對(duì)中國(guó)文化產(chǎn)生了濃厚的興趣并投身于文化交流活動(dòng)中。

  開幕式上，世界漢學(xué)中心主任、世界漢學(xué)家理事會(huì)召集人徐寶鋒發(fā)布《世界漢學(xué)發(fā)展報(bào)告》，報(bào)告對(duì)全球108個(gè)國(guó)家和地區(qū)的漢學(xué)建設(shè)成果進(jìn)行了分析，通過(guò)口述訪談、田野調(diào)查、文獻(xiàn)分析等研究路徑，系統(tǒng)性梳理完成了自新中國(guó)成立以來(lái)，全球五大洲漢學(xué)與中國(guó)學(xué)的發(fā)展情況，全面、深入地反映了世界漢學(xué)與中國(guó)學(xué)在全球范圍內(nèi)的發(fā)展情況。

  此外，北京語(yǔ)言大學(xué)決定成立全球南方研究院（Institute for the Global South），并在本次論壇上舉行揭牌儀式。